Die Friedhofskirche St. Martin befindet sich im Norden außerhalb der ehemaligen Stadtmauer, eingebettet in den Friedhof von Gengenbach. Die Kirche steht geostet und passt sich in Richtung Chor der nach Osten ansteigenden Böschung an. Sie war eine Leutkirche und diente bis zur Auflösung des Klosters als Pfarrkirche der Stadt Gengenbach. Seit der Dekanatsreform am 1. Januar 2008 gehört die Kirche zum Dekanat Offenburg-Kinzigtal und gehört zudem zur Seelsorgeeinheit Vorderes Kinzigtal St. Primin.